Cuando entré aquí, al Double R Diner, Norma inmediatamente me sirvió una taza de café. Perfecto. Le dije que quería quería escribir algunas cosas privadas, algunas cosas para la escuela, así que iba a entrar a la cabina de atrás en vez de quedarme en la barra.
Antes de tomar mi asiento, tomé mi taza de café del mostrador y me di cuenta de que había una mujer muy mayor sentada muy tranquila dos asientos más abajo que yo. Su rostro estaba enterrado en un libro titulado "Shroud of Innocence". Ella giró la página, absorta en la historia por completo. Vi por su plato que había comido un pedazo de tarta de cereza y estaba a punto de tener un en su camino a una sobredosis de cafeína.
Miré a Norma, que sonrió, y sacudí la cabeza como diciendo, "qué gran personaje". Una mujer vieja agradable, con cara amable, en un bar para comer pastel y beber café mientras lee un buen libro. Fui a la cabina trasera y me sentí cómoda. Estaba a punto de entrar en mi fantasía contigo, pero. . . Shelley Johnson salió de la habitación de atrás.
La esposa de Leo es más bonita de lo que yo había recordado. La observé. Tuve mucho cuidado en estudiar su cuerpo cuando se movía, su sonrisa, su voz. De repente, fui de un lado a otro sintiéndome totalmente competitiva y sintiendo que no tenía ninguna oportunidad contra ella en absoluto. Entonces le oí decir algo sobre Leo a Norma. Algo sobre él cómo nunca está en casa, y cuando él está, él sólo quiere conseguir acostarse con ella. Había ganado. Me sentía como una perra por pensarlo, pero pensé, lo he estado haciendo con él desde hace bastante tiempo. . . Voy a seguir haciéndolo si no lo haces.
Sabía que no era lo que quería decir, pero no podía sentir lástima por ella, o nunca volvería a ver a Leo. Yo no podía lidiar con eso.
Miré como la anciana del mostrador trató de salir de la cafetería. Era obvio que le era difícil, y sentí por un minuto como que debería levantarme y ayudarla. . . Pero Shelley lo hizo.
Norma vino con más café y dijo que la vieja viene en mucho, pero le es difícil moverse. Su andador ayuda, pero ella está constantemente luchando con cada paso, como probablemente podría ver.
Norma dijo que hay un montón de personas mayores en Twin Peaks que no tienen a nadie para cuidar de ellos. No hay lugar dónde puedan irse. . . al menos no sin dirigirse hacia Montana. La mayoría quiere quedarse aquí. Es un sitio tranquilo. En su mayor parte son felices.
Empecé a darle a la cabeza. Hay un problema que resolver. Haría más que ayudar a la mujer de la puerta! Uhh ohh. Laura la competitiva, al frente de algo y siendo el centro de atención. No me había sentido así desde la escuela primaria. Estaba entusiasmada por encontrar una manera de ayudar a las personas mayores que Norma mencionó.
Dejé una nota para Norma cuando pagué el cheque. Dije que quería hablar más acerca de ayudar a estas personas. . . Le dije que podía llamarme cuando tuviera oportunidad.
Voy a intentar ir a llevar a Johnny con Ed Hurley. Puedo verlo fuera de la ventana. Espero que siga así.
Habla pronto, Laura.
P.D. Es tarde en la noche de Nochebuena. Te lo diré más tarde, pero he oído hablar de la llamada de teléfono "más inquietante" de Norma antes en el restaurante.
Cuando estaba con Johnny, escuché a Benjamin hablando con el sheriff o algo así. Me enteré de toda la historia después, porque Benjamin estaba molesto por ello.
Sé que Norma no podrá llamarme de inmediato porque Hank, su esposo, quien nunca me ha impresionado mucho, mató a un hombre en la carretera anoche, volviendo al Lucky 21 desde la frontera, Creo.
De todos modos, él le van a meter en la cárcel por homicidio involuntario. Me alegra que se vaya lejos por un tiempo. Norma siempre parece muy molesta por él. Lo siento por Norma. No por Hank.
No hay comentarios:
Publicar un comentario